this is another very old attempt just to show an alternative method. I actually modeled the labia as a kind of funnel shape
>>999470 this exactly
Then added details in zbrush. I treated this like a little insert into the body main mesh which had the labia majora.