There's multiple instances of people calling out Tsunade for making a retarded decision by sending genins, so I assume Kishi must've gotten letters complaining about it and he had to address it in the manga.