For some reason waylanders OK to specify on which display to show the window, but only if it's full screen window.
Apparently, there fullscreen windows have special treatment among waylanders.