>>531568536
I've done it with the built-in back button macros in my GameSaar Supernova. About 300ms per button press, too short and it tends to fail a lot of the time.
If you're using a DS4/5, at release I managed to do the macro using ds4windows.