>>713331645
It was a combination of those two, kind of.
Covid messed up scheduling and restriction at the time limited to an idiotic 3 person per room ruling, because fucking France.
And renting a recording studio for each individual voice actor session would have cost quite a bit in long run, so they opted for leaving the voice stuff for later in a bigger bulk to do at once.