They could be anywhere in this spectrum, the galaxy is a big place after all and maybe some felinids are more human or beastly than others. But I know as soon as an actual official depiction of them drops all the autists are gonna go "NOoOoOoOoO don't homebrew and make your own characters in a setting MEANT for homebrewing they are canonically X or Y" and a the fun will be drained out of their kind.