Snyderman seems to have more durability. He fought against another superbeing like Zod and didn't get a scratch. Supergunn gets his ass beat by his clone and suffered broken bones and all.

Supergunn DID break out of a black hole's pull, so there's that.