It's hard to watch Wind Waker without getting the constant feeling of how much was cut from the game