The sans doors show up in every chapter except chapter 4, where they are conspicuously absent. Toby goes out of his way NOT to use them.

But why? Because sans got sidetracked by toriel and was at kris' house that night. Sans was secretly present in chapters 1-3.