There's a million games like that. Here's World of fucking Warcraft.

Or you do mean a pixel art game where you walk forward with a sword? Have you tried Ultima Underworld or Daggerfall?