>>530961032
They're fighting at hypersonic speeds. Kirei is broken because that's just his natural abilities while Kiritsugu was expecting a human combatant. It's actually a tie in with the church from Tsukihime.

Kiritsugu had a bunch of guns and his opponent had knives.