>>715828925
You can if you're able to region spoof the game into your steam library.
The DMM and JP steam version are the same game and use the same servers, however there's no account linking. So you'd be starting over if you did bother.