afaik hiring for Genshin's anime merchandise creation and design took place in 2024, so the project isn't dead. Still, I'm not expecting it to see the light of the day before either 7.X or 8.X. Animes based on games are usually just a glorified ad.