Pretty late to the party, but this quest made me realize how fucked up Albedo actually is because of Rhinedottir. No wonder Durin looked kinda traumatized in the Nod-krai teaser. Albedo's paralogism is no different from Phanes' understanding that humans are superior over other beings or from how Rhine discarded her "failed subjects" because they were too primitive. Albedo literally convinced this retarded chibi dragon into buying his fallacious argument when there were definitely other options that could've be taken instead of turning Durin into a human. In Simulanka itself, he just comes a smaller dragon.

This is completely different from Nahida's approach as the God of Wisdom. No wonder the garden analogy is used both by Nahida and Albedo/Rhinedottir.