>"Can Rem-neesama do anything to help Subaru?"
>Behind that question, Rem sensed Petra asserting, "I can do it."
>It wasn't that Rem felt competitive. Her deliberation lasted less than a second.
>"Yes, of course. —I am Subaru-kun's Rem, after all."
>Answering this way required no hesitation for Rem.