Can someone explain what what's the standing of this anonymous complain?

Is it actually arguing that doing volunteer, non paid work is illegal payment in the form of work?

Would it actually result in making any volunteer work for an European initiative de-facto illegal, basically killing any future European Initiative?