>>528332096

Thanks. I managed to extract the game data using GAME RIPPER. Translation can now proceed.

God I'm really not a fan of vertical Japanese speech bubbles. Literally can't even fit "adventure!" on a single line. I could keep translating by editing the JSON file, or maybe I should try to get a copy of Pixel Game Maker MV to fiddle with things like speech bubble size.