If I had a nickel for every episode I've enjoyed this season, excited to talk about it in the thread, only to be met with complaining about subs, I'd have two nickels, which isn't a lot but weird it happened twice.

Really great opening episode, I missed this show. Fairouz Ai vampires are pure sex and the atmosphere is just the same as before. Great OP too, the ED isn't as good as S1 but that's no surprise.

>>280235249
I don't think 童貞こじらせたやつ > incel is the sense of "guy struggling to get pop his virginity" is awful but I know for a fact that the translator meant it more in the "chud/evil person" type way which is completely wrong. It's pretty funny that the first season aired when I started learning nip and had to drop it because it was way too hard, when now I can just watch it. Guess I lucked out.

>>280237011
The first season did this too. Not only is it on PS1, but they're also playing on Hugo's stage which wouldn't happen on any arcade port versions of the game, let alone playing with borders.