have you given any thought to mylar/aluminum foil?
your roof is thermally conductive, so it is pissing Infared. A second reflective layer not excited by the sun should reduce em. i would staple under the rafters creating large air pockets i would not seal it.
are you sure it is the roof and not the walls?
concrete curing produces lots of heat for a few months.