They should add this kind of dialogue talk inside the main story too. Comics + standard split screen + this (camera panning around the characters) could make a good variety.