Do we know for sure that Judgement (aka Panty and Stocking's mom) is God in that universe? If yes then what does that make their grandma? Sure, she could have been someone who was hired by Garterbelt to play the role of Panty's granny but dunno man, her younger self looks and behaves too much like Panty for them to be unrelated.