>>281327611
I don't know about Chuunibyou but Kyokai no Kanata had a collab in the music festival merch. I know that's not an anime but still.

https://kyoanishop.com/shopdetail/000000002926