Simon Tatham's Portable Puzzle Collection
https://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/puzzles/
100% Free, ad-free, available on F-Droid
Apparently also on faggy iDevices