Good GOD.
I've been using Nai for over a year and I had no idea this was what image2image was really for, much less how effective it was.
This is the feature I'd really been after this whole time.

Quickly used >>716969520 as a base, which came up at random to start with.