The Stone Emporium is that shop in Lumiose from the original XY where you could buy evo stones and the mega stones of the other 2 Kanto starters you didn’t pick!
Also I guess these Mega Crystals are the equivalent to PLA’s resource gathering