I dont get the hate for Wanderer, is it really just because of the Nahida NTR?

What does the matchmaking settings exactly mean? Like, what happens if I turn of the "'matching with premade teams as a single player" option?