did you know that in hebrew there exists this word for an emotion
>געגוע
it's a uniquely hebrew word with no foreign translation. by the sapir-whorf hypothesis it suggests that only hebrew speakers can feel this feeling and share it.
does your language have unique words?