I don't think making her hot would even help. It's the fact it's a woman that's such an immense turn off.
The game looks exactly like the first one but now you'll play as a woman which will just annihilate the suspension of disbelief during combat and delete any semblance of immersion I might have gotten, which would have helped make me forget that it's a fairly generic asscreed clone. And the story has like a 99% chance of being much worse now too. They barely even updated the graphics too across generations which is kind of pathetic.