>>11853470
That looks like another fun Memetroidvania, and there is a guide on gamefaqs that translates and explains items and power ups