Pic rel anon here again. It took years to put the idea forth but I did and got approved. Debuts next month. Feeling good man. Right now it looks like the lineup of topics is
>Contentious opinions on moe (K-On!)
>Dark theme stories / ironic weebs (diverging path of Attack on Titan compared to Game of Thrones)
>East vs West's takes on waifu dynamics (mostly Monogatari)
>The artist's drive to be an individual in a highly collective society (Miss Kobayashi's Dragon Maid)
>Why every other series is set in high school / culture of politeness (Kaguya-sama: Love is War)
>The lingering demographic crisis (Spy x Family, hail Abe-sama)
If there's time leftover, I'll include tidbits here and there like just how much context you lose without grasping honourifics or multilingual puns