>>715812054
Body types instead of sex or gender (synonym).
Being able to give beards to women.
Pick a man's voice for women or vice versa.

If the game has any of that it reflects poorly on the whole thing, I know I will find other weird things in it. Instant no-purchase from me (or refund), I'll pirate it or not play it if I can't do that.
Hard to do when it's a multiplayer game but my friends understand that it's important.