>>715790105
I'm posting this because I couldn't find a mech v kaiju game that can catch this mood. Including the pilot drama.
The closest thing I've got was Into the Breach, but that's only because it has monsters as enemies and not other mechs.