Yep, looks like it's confirmed

We're finally getting Wakamo Hyakki lore
They're having Wakamo appear in a Hyakki event for the first time
This is also the first time wakamo has appeared in the game in the last five years