There's like, zero benefits of having him stick to berserker at Chaldea, what is she on about. Even if you were considering potential friction between servants and their pasts it's not like that's gonna be something unheard of.