There should be either one more chapter at home before visiting the slave trader, or multiple ones if it extends the time alone at home with Roxanne or adds some more that night with Sherry.