I'm afraid to stay awake and afraid to go to sleep.

If I go to sleep now, it's too early for me and I may wake up too early. If I stay awake, I may exhaust myself while I'm still recovering from illness.