Maybe the Yoru we're seeing is a Fire Devil illusion (she stopped calling Denji Chainsaw Man ages ago) and Asa will appear asking for Denji's help and he'll have to choose which one he will save