watching this with JP subs instead of just raw only highlighted for me what a downgraded experience constantly having your eyes drawn to the bottom of the screen is
if only the output of the north american anime dub cartel wasn't complete garbage