Found someone on dA named "SirenXero", who uses an electric hoist in some videos to self wedgie. Those look surprisingly affordable on Amazon.

I wonder, how hard would it be to find something to mount it to?

For anyone looking for a good wedgie story, check out "The Wrong Catch" by WonderingPigeon on AO3. Pokemon trainer getting wedgied and spanked by a Sylveon.