>over 50 years since the 2020's
>people still use the exact same lingo from the tabletops with barely any innovation
At what point does trying to preserve a fictional world's "identity" end up ruining immersion due to how stagnant it is? Bethesda also does this.