https://automaton-media.com/en/interviews/as-the-atelier-franchise-goes-global-the-dev-team-is-torn-about-how-to-reconcile-western-and-japanese-players-vastly-differing-demands/

They will probably copy Expedition 33 and have the characters be 30+ year olds who can only communicate in quips