>>3078355
I have had some luck with "erection pointed up", or if they are lying down, "erection to navel", in Illustrious/Noob checkpoints. Other than that, I haven't been able to prompt directions. It usually makes some sense with the context of the picture. Which is to say, if the character is lying down, the penis can be across the thigh, or straight up, naturally.