What's up with Mirror Moon's inconsistent translation of honorifics? In their Utawarerumono TL they used a lot of romanized Japanese words, like how they kept the use of the word "muraosa" instead of just saying elder, but here they don't use honorifics or any Japanese words at all.

>>534608874
live yourself, homochad.