I'm fucking stupid I didn't understand Vol4 was a Monty Python reference until they mentioned the rabbit and I only just realized after finishing it that A.N.T.I.O.C.H was another fucking reference
In my defense I didn't think Monty Python was a big thing in Japan/Korea so a game from there referencing it threw me for a loop