>>715748457
As a Remakefag, I will always give credit where its due. But objectively speaking, they did make very subtle tweaks to The Answer to make it less biting.
For instance, Yukari no longer tries to grab the key from Aigis and falls on her ass. Now she just collapses onto her knees.

I don't know what the original japanese dialogue is, but they also removed references to the MC being dead, such as Yukari "holding his cold hand" in FES, which wasn't even mentioned in the remake version.

Small issues, but I fixate on them because they're such unnecessary changes.