I wonder if it would be easier to make a 5 1/4 inch floppy? Knowing what's inside a 1541 drive, I don't think you would even have to make the outer sleeve, just make the magnetic media and finagle it into place before clamping it down.