https://youtu.be/aKJvbTEnp0I?si=ylAXjBR3nlaPUlSx

How bad can hell possibly be?

There are no jobs in hell
You do not have to farm (I miss my Pandaria Farm, slowwwwwww down HA CAUGHT YOU reading it in his voice you know)
or plow the ground and worry about crops and starvation, "dying" from food poison or getting sick, no bad weather, do not have to worry about drowning out at sea on your ship, there is no sea, no timber to frll to carve, to build any tools, art.

No weather at all really as rain, snow, wind would put out the fire tiki torch and the lava lazy river would get chilly I gather, fog would block the gloriously hideous view, making it just boring and muggy, like the hellish isle of Saxon...wait a second
....well back to hell (or British weather/food [beans for breakfast, really?] for short)
no sex, so no children, no wife, no worry.
What would you actually be forced to "do" in hell?

If you were a shit bird, perhaps compare yourself to other people who shared a similar circumstance and you judge one another?
Perhaps the big dog judges.
Or the Great Engineers offspring will sit in as judge to see if you can enter into beyond the gates without smearing shit all over the carpeting like last time.

Or perhaps, you would have to start at the beginning of this trouble when the first fish swam out of the water and grew legs, otherwise known as the Great Uncomfyness

If you fear the Lord of Illusion of hell, more than you do breaking the heart of The Creator of all Work against nothingness, that blessed humanity with free will to arise of our own united, or not, decision making process, above other creatures with less free arisen to self aware sentience consciousness

Most people would start to expect "miracles" regulatory once they become an option
And then it becomes why them, and not me if the miracle does not instantly propagate rapidly on demand
Broken down the reasons to the smallest comparison ratio, as humans are clever at such things