The real ship fuel (besides Voyager calling Kiperina beautiful the moment she saw her) comes from Kiperina's character story where they share flowers that have the meaning of first love