What would be some common reactions for an academy in Renaissance/pre-modern times having a student come in and he sees that his tribe is the sort of mascot or insignia?

Basically like picrel but the school is fairly large, and imagine an actual Turkish student went there on exchange.

I wanted the Turk student to for some reason find it really cool.