They're calling a woman who met Wes, when he showed up on her doorstep as a full grown adult, his stepmother.
She never had custody of him, and never raised him. She probably never met him before either. I don't think the mom and dad were friends after the divorce.